Столкнулся с этой проблемой на сайте WEKC.ru Из распродажи нужно было убрать категорию "Кандидаты" для оплодотворения женщин и "Платный доступ" для женщин, готовых рассмотреть самцов - производителей для решения проблемы оплодотворения в "Гостевом браке"
Решение:
В functions.php темы добавить код:
function custom_pre_get_posts_query( $q ) {
$tax_query = (array) $q->get( 'tax_query' );
$tax_query[] = array(
'taxonomy' => 'product_cat',
'field' => 'slug',
'terms' => array( 'kandidat', 'platnyj-dostup' ),
'operator' => 'NOT IN'
);
$q->set( 'tax_query', $tax_query );
}
add_action( 'woocommerce_product_query', 'custom_pre_get_posts_query' );
Выглядит это так: